LATVIA

We Don’t Hate Gays, Says Anti-Gay Watchmen on the Walls

 

 

LANGUAGE OPTIONS

Full statement of Watchmen on the Wall in original Russian.

"Стражи на стенах" сделали заявление для мировой прессы

For online instant translation in other selected languages, see below.

 


 



 

   

From special correspondents in Riga

RIGA, November 15, 2007  –  Watchmen on the Walls is not a hate group, Scott Lively declared during the group’s conference which opened yesterday in the Latvian capital.

The anti-gay American author of the notorious The Pink Swastika was introduced to delegates as “the prominent human rights activist and public figure”.

Mr. Lively claimed to be speaking on behalf of the vast majority of people on earth.

“We do not want to inflict evil on those who choose for themselves an immoral way of life – we do not feel hatred towards [gays],” he said.

“We want to save them – we are opposed to homosexual advocacy and other sexual perversion.

“But we will not apologise for fighting homosexuality because it is inappropriate and harmful unnatural phenomenon, in both moral and physical, and psychological relationships. This fact is obvious to the vast majority of people on earth, which we represent.”

This morning, Watchmen on the Walls and the Riga-based Russian-speaking New Generation Church made a “statement to the world’s press” in Russian, saying it was a “world association of men and women of all races, colours and nationalities who believe in the superiority of the natural family and marriage of one man and one woman”.

“We are against cohabitation, divorce, abortion, adultery and other acts that undermine society on which civilization is based.

“But in particular, we oppose homosexuality because this destructive practice in the evils of organized political movement and became the principal enemies of the natural family,” the statement said.

“We do not support violence and did not condone violence.  We will not apologise for the fight against homosexuality because it is inappropriate and harmful unnatural phenomenon, in both moral and physical, and psychological relationships.

“This fact is obvious to the vast majority of people on earth, which we represent.

“We reject hate in recriminations.  We know that some hate homosexuals, but we are not.  We see homosexuals similar to alcoholics, that is, as the unfortunate people who have been held hostage by their harmful lifestyles.

“Even refusing treatment, they are on a par with alcoholics’ right to privacy in their own dwellings.  But public recruitment adherents of this way of life that is unacceptable.

“Public morality must denounce homosexuality … to the fullest extent possible, minimising its impact on society.

“Our task is to merge with associates around the world and assist them in the approval of the natural family and traditional marriage, as well as the healing of homosexuals, which in this endeavour.  We will help those who share our beliefs, to take key positions in education, business, government and the media around the world,” the statement warned.

“We know that this attitude will be met vigorously those who believe homosexuality is normal and useful, especially journalists in Europe and America, many of whom are themselves homosexual or their active supporters.  We know that these people will criticise us, but we will not allow them to intimidate and deprive us of our legitimate right to participate in the open discussion of the direction in which society should evolve and countries of the world.

“We are searching for the sense of cooperation between men and women in different countries and different nationalities.  We do not like cowards, who, for example, dare to speak out against same-marriages, but does not dare to say that homosexuality is inherently evil.  We do not need chauvinists who hate homosexuals in the same way as some people hate other races and strangers.  We need a courageous and decent people who love the natural order of imams and the human family, wishing her approval, promotion, improvement and protection as the primary sources of any society on earth,” the statement concludes.

The Watchmen on the Walls conference is being staged at the ageing Riga National Sports Arena built during the Soviet era.

"Стражи на стенах" сделали заявление для мировой прессы

Международная христианская правозащитная организация "Стражи на стенах" обнародавала заявление для прессы.

Полный текст заявления приводится ниже:

«Мы – Стражи на стенах.

Мы – это всемирное объединение мужчин и женщин всех рас, цветов кожи и национальностей, которые верят в превосходство естественной семьи и в брак одного мужчины и одной женщины.

Мы выступаем против сожительства, разводов, абортов, прелюбодеяний и прочих поступков, которые ослабляют просемейное общество, на котором зиждется цивилизация. Но в особенности мы выступаем против гомосексуализма, потому что практикующие этот губительный порок организовались в политическое движение и стали главными врагами естественной семьи.

Мы не поддерживаем насилие и не потворствуем насилию.

Мы не будем извиняться за борьбу с гомосексуализмом, потому что это неподобающее противоестественное и губительное явление, как в моральном, так и в физическом, и в психологическом отношениях. Этот факт очевиден для подавляющего большинства людей на земле, которых мы представляем.

Мы отвергаем упреки в человеконенавистничестве. Нам известно, что некоторые ненавидят гомосексуалистов, но это не мы. Мы рассматриваем гомосексуалистов по аналогии с алкоголиками, то есть как несчастных людей, оказавшихся заложниками своего пагубного образа жизни. Даже отказываясь от лечения, они всё же обладают наравне с алкоголиками правом на уединение в собственных жилищах. Но публичная вербовка в приверженцы подобного этому образа жизни является недопустимой. Общественная мораль должна порицать открытую рекламу гомосексуализма наравне с алкоголизмом, чтобы, по возможности, минимизировать его влияние на общество.

Наша задача состоит в объединении с единомышленниками по всему миру и помощи им в утверждении естественной семьи и традиционного брака, а также в излечении гомосексуалистов, которые к этому стремятся. Мы поможем тем, кто разделяет наши убеждения, занять ключевые позиции в образовании, бизнесе, правительстве и средствах массовой информации во всех странах мира.

Нам известно, что такая позиция будет гневно встречена теми, кто считает гомосексуализм нормальным и полезным, особенно журналистами в Европе и Америке, многие из которых сами являются гомосексуалистами или их активными сторонниками. Нам известно, что эти люди будут критиковать нас и безжалостно клеветать, но мы не позволим им себя запугать и лишить нас законного права на участие в открытом обсуждении того, в каком направлении следует развиваться обществу и странам мира.

Мы ищем для сотрудничества здравомыслящих мужчин и женщин в разных странах и разных национальностей. Нам не нужны трусы, которые, например, осмеливаются выступать против однополых браков, но не осмеливаются заявить, что гомосексуализм является злом по своей сути. Нам не нужны шовинисты, которые ненавидят гомосексуалистов так же, как некоторые ненавидят лиц другой расы и чужаков. Нам нужны отважные и порядочные люди, любящие и почитающие естественный порядок человеческой семьи, желающие её утверждения, популяризации, укрепления и защиты как первоосновы любого общества на земле.

 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Licence.  

Posted: 15 November 2007 at 14:00 (UK time)

 

 

Got an opinion on this article?  Leave your comment here.

  Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com

  Fasthosts powered web hosting

 

 

 

ARCHIVE LATEST NEWS CONTACT EMAIL